اعتقلت قوات أمن الشرقية، فجر يوم الثلاثاء 10 سبتمبر، 4 مواطنين من منازلهم بمركز فاقوس، دون سند قانوني، واقتادتهم لجهة غير معلومة وهم:1- محمد عبد الرحمن الحكمي، 45 عامًا، مُقيم شعائر،2- سامي عبدالحفيظ عبدالعال الحديدي، 50 عامًا، تاجر،3- السيد الصادق السيد، 60 عامًا،4- حسن محمود محمد سيد أحمد، 46 عامًا، محاسب تنمية إدارية بالوحدة المحلية، مصاب بشلل الأطفال برجله اليمني.
At dawn on Tuesday, September 10th, security forces arrested 4 citizens from their houses in Faqous Center without legal support.1. Mohammed 'Abdul Rahman al-Hakami, 45, a resident of rituals;2.Sami Abdul Hafeez Abdul A'al Al-Hadidi, 50, a trader,Mr. Al-Sadiq Al-Sayed, 60,4) Hassan Mahmoud Mohammed Sayed Ahmed, 46, an administrative development accountant in the local unit, suffering from polio in his Yemeni leg.
10 Eylül Salı günü şafakta, güvenlik güçleri Faqous Center'daki evlerinden 4 vatandaşı yasal destek almadan tutukladı.1. Muhammed, Abdul Rahman el-Hakami, 45, bir ritüel ikametgahı;2.Sami Abdul Hafeez Abdul A'al Al-Hadidi, 50, bir tüccar,Bay Al-Sadiq Al-Sayed, 60 yaşında.4) Hassan Mahmud Muhammed Mohammed, Ahmed, yerel birimin idari gelişim muhasebecisi 46, Yemen bacağında çocuk felci çekiyor.